英语俱乐部's Archiver

discover 发表于 2008-11-6 19:28

经济金融术语汉英对照表G(2)

工业增加值 industrial value added

  供大于求 supply exceeding demand;excessive supply

  鼓励措施 incentives

  股份合作企业 joint-equity cooperative enterprises

  股份制企业 joint-equity enterprises

  股份制银行 joint-equity banks

  固定资产贷款 fixed asset loans

  关税减免 tariff reduction and exemption

  关税减让 tariff concessions

  关税优惠 tariff incentives;preferential tariff treatment

  规范行为 to regularize(or standardize)…behavior

  规模效益 economies of scale

  国计民生 national interest and people's livelihood

  国家对个人**支出 other ** outlays to individuals

  国债回购 ** securities repurchase

  国债一级自营商 primary underwriters of ** securities

  过度竞争 excessive competition

  过度膨胀 excessive expansion

  过热迹象 signs of overheating
本版附件要求您登录后才可见

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.